Смотреть больше слов в « Фразеологическом словаре русского литературного языка»
скатертью дорога вон отсюда, пошел прочь отсюда, чтоб ноги твоей здесь не было, пошел вон, пошел вон отсюда, убирайся с глаз долой, прочь отсюда, уйди с глаз долой, вон, сделай так, чтоб я тебя не видел, уходите, уходи, прочь, чтоб духом твоим здесь не пахло, уйди, иди на все четыре стороны, проваливай, уйдите, иди к черту, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, проваливайте, пошел прочь, убирайся, чтоб духу твоего здесь не было, убирайтесь Словарь русских синонимов. скатертью дорога нареч, кол-во синонимов: 34 • в путь (8) • вали (50) • вон (30) • вон отсюда (22) • иди к черту (61) • иди на все четыре стороны (19) • исчезни (38) • катись (34) • пошел вон (28) • пошел вон отсюда (24) • пошел прочь (22) • пошел прочь отсюда (21) • проваливай (37) • проваливайте (5) • прочь (43) • прочь отсюда (28) • сваливай по-быстрому (12) • сделай так, чтоб я тебя больше не видел (56) • сделай так, чтоб я тебя не видел (50) • скатертью дорожка (5) • смойся (12) • сотрись с лица земли (8) • убирайся (30) • убирайся с глаз долой (23) • убирайтесь (10) • уйди (81) • уйди с глаз долой (23) • уйдите (10) • улепетывай (7) • уходи (68) • уходите (21) • чтоб духом твоим здесь не пахло (21) • чтоб духу твоего здесь не было (21) • чтоб ноги твоей здесь не было (24) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вон, вон отсюда, иди к черту, иди на все четыре стороны, пошел вон, пошел вон отсюда, пошел прочь, пошел прочь отсюда, проваливай, проваливайте, прочь, прочь отсюда, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, сделай так, чтоб я тебя не видел, убирайся, убирайся с глаз долой, убирайтесь, уйди, уйди с глаз долой, уйдите, уходи, уходите, чтоб духом твоим здесь не пахло, чтоб духу твоего здесь не было, чтоб ноги твоей здесь не было... смотреть
[кому]Никто не удерживает; убирайся вон.Подразумевается, что человек находится в состоянии раздражения, эмоционального напряжения, негодования, возмуще... смотреть
• СКАТЕРТЬЮ ДОРОГА <ДОРОЖКА> (кому) coll [indep. sent; these forms only; fixed WO]===== 1. obs a wish for a good journey:- I wish you (him etc)... смотреть
Ср. А у меня сейчас Быстрицын был, — сказал я: — он в Паскудск помпадуром едет! — Скатертью дорога.Салтыков. Помпадуры. 10. Ср. Прямая дорога, большая... смотреть
Go away and do not come back. See Вот Бог, а вот порог (B) Cf: Beat it! (Am.). Don't let us keep you (Br.). Here lies your way (Br.). If we never see y... смотреть
bons ventoso (a) levemСинонимы: вон, вон отсюда, иди к черту, иди на все четыре стороны, пошел вон, пошел вон отсюда, пошел прочь, пошел прочь отсюда,... смотреть
请便吧, 走了倒好Синонимы: вон, вон отсюда, иди к черту, иди на все четыре стороны, пошел вон, пошел вон отсюда, пошел прочь, пошел прочь отсюда, проваливай, ... смотреть
скатертью дорога вон отсюда, пошел прочь отсюда, чтоб ноги твоей здесь не было, пошел вон, пошел вон отсюда, убирайся с глаз долой, прочь отсюда, уйди с глаз долой, вон, сделай так, чтоб я тебя не видел, уходите, уходи, прочь, чтоб духом твоим здесь не пахло, уйди, иди на все четыре стороны, проваливай, уйдите, иди к черту, сделай так, чтоб я тебя больше не видел, проваливайте, пошел прочь, убирайся, чтоб духу твоего здесь не было, убирайтесь<br><br><br>... смотреть
кому ирон. скатертю (скатеркою, полотном) дорога, з Богом, Парасю.
скатертю (скатеркою) дорога; полотном дорога; реже з Богом, Парасю
З лёгкім ветрам
З лёгкім ветрам